Bonjour !
Je vous parle aujourd'hui du groupe ELIF (dont font parti Velid Hodžić et Elvis Hajdarević, dont je vous ai déjà parlé) qui présentera huit œuvres lors de notre exposition !
ELIF est un groupe d’artistes de Sarajevo.
Il se donne pour mission d’affirmer et promouvoir les arts traditionnels et contemporains de Bosnie-Herzégovine, notamment la calligraphie islamique, les enluminures et les arts appliqués. L’association organise des ateliers, cours, séminaires, …
La calligraphie islamique a été durant 450 ans la forme majeure d’expression artistique en Bosnie-Herzégovine et nombre de très grands calligraphes ottomans venaient de ce territoire.
Depuis quelques années, l’Académie des Beaux Arts et le département d’Histoire de l’Art de la Faculté de Philosophie de Sarajevo tente de faire revivre cette tradition.
La calligraphie islamique a été durant 450 ans la forme majeure d’expression artistique en Bosnie-Herzégovine et nombre de très grands calligraphes ottomans venaient de ce territoire.
Depuis quelques années, l’Académie des Beaux Arts et le département d’Histoire de l’Art de la Faculté de Philosophie de Sarajevo tente de faire revivre cette tradition.
Elvira Bojadžić née à Sarajevo, elle a étudié les Beaux Arts et Arts Graphiques à l’Université de Ljubljana (Slovénie), elle est aujourd’hui directrice artistique de « Islamic Arts Magazine » et elle reçoit souvent des récompences comme designer graphique en Bosnie-Herzégovine. Elle fait partie des groupes ULUPU BIH (Association des artistes académiques d’Arts Appliqués de Bosnie-Herzégovine) et MONOLIT (Association de promotion des Arts Islamiques).
Elvis Hajdarević né à Kladanj, il est diplômé de l’École Secondaire d’Arts Appliqués de Sarajevo et étudie actuellement à l’Académie des Beaux Arts de Sarajevo, au sein du département Enseignement et Calligraphie. Après avoir découvert et appris la calligraphie auprès du Dr. Ćazim Hadžimejlić, il développe aujourd’hui des formes digitales de cet art. Il peint sur céramique et réalise des fresques pour des mosquées avec Velid Hodžić.
Alma Hodžić née à Sarajevo, elle est diplômée de l’École Secondaire d’Arts Appliqués de Sarajevo en design textile et de l’Université Internationale de Sarajevo en Arts Visuels et Conception en Communication. Elle continue aujourd’hui ses études à l’Académie des Beaux Arts de Sarajevo, au sein du départements design graphique. Elle présente ici une réinterprétation de la tradition Kufi (forme « carrée » de la calligraphie arabe, dérivée du syriaque ancien). Elle est aussi membre du ULUPU BIH.
Velid Hodžić né à Sarajevo, il est diplômé de l’École et de l’Académie des Beaux Arts de Sarajevo en tant qu’artiste peintre. Il a commencé la calligraphie lors de ses études, et réalise aujourd’hui des fresques en binôme avec Elvis Hajdarević, ainsi que des œuvres graphiques. Il se concentre notamment sur les ornementations, motifs et couleurs de styles Hataï (motifs floraux) et Rumi (ornements décoratifs abstraits représentant à l’origine des animaux).
___
ELIF is an artistic group from Sarajevo.
It's mission is to affirm and promote traditional and contemporary arts of Bosnia and Herzegovina, including Islamic calligraphy, illuminations and applied arts. The association organizes workshops, courses, seminars, ...
Islamic calligraphy was for 450 years the major form of artistic expression in Bosnia and Herzegovina and number of very important Ottoman calligraphers came from this land.
In recent years, the Academy of Fine Arts and the Department of Art History of the Faculty of Philosophy in Sarajevo are trying to revive this tradition.
Elvira Bojadžić born in Sarajevo, she studied Fine Arts and Graphic Arts at the University of Ljubljana (Slovenia), she is now artistic director of "Islamic Arts Magazine" and she often receives prices as a graphic designer in Bosnia and Herzegovina. She is part of the groups ULUPU BIH (Association of Academic Artists of Applied Arts of Bosnia and Herzegovina) and MONOLIT (Association for the promotion of Islamic Arts).
Elvis Hajdarević born in Kladanj, he graduated from the High School of Applied Arts in Sarajevo and is currently studying at the Academy of Fine Arts in Sarajevo, within the Department of Education and Calligraphy. Having discovered and learned calligraphy from Dr. Ćazim Hadžimejlić, he now develops digital forms of this art. He painted on ceramic and produces murals for mosques with Velid Hodžić.
Alma Hodžić born in Sarajevo, she graduated from the High School of Applied Arts in Sarajevo in textile design and the International University of Sarajevo in Visual Arts and Communication Design. Today she continues her studies at the Academy of Fine Arts in Sarajevo, within the graphic design department. She presents here a reinterpretation of the traditional Kufi ("square" shape of Arabic calligraphy, derived from the ancient Syriac). She is also a member of ULUPU BIH.
Velid Hodžić born in Sarajevo, he graduated from the School and the Academy of Fine Arts in Sarajevo as a painter. He began his studies in calligraphy and today creates frescoes in tandem with Elvis Hajdarević and graphic works. He focuses particularly on ornamentation, patterns and colors styles Hataï (floral) and Rumi (abstract decorative ornaments representing shapes derived from animals).
___
ELIF is an artistic group from Sarajevo.
It's mission is to affirm and promote traditional and contemporary arts of Bosnia and Herzegovina, including Islamic calligraphy, illuminations and applied arts. The association organizes workshops, courses, seminars, ...
Islamic calligraphy was for 450 years the major form of artistic expression in Bosnia and Herzegovina and number of very important Ottoman calligraphers came from this land.
In recent years, the Academy of Fine Arts and the Department of Art History of the Faculty of Philosophy in Sarajevo are trying to revive this tradition.
Elvira Bojadžić born in Sarajevo, she studied Fine Arts and Graphic Arts at the University of Ljubljana (Slovenia), she is now artistic director of "Islamic Arts Magazine" and she often receives prices as a graphic designer in Bosnia and Herzegovina. She is part of the groups ULUPU BIH (Association of Academic Artists of Applied Arts of Bosnia and Herzegovina) and MONOLIT (Association for the promotion of Islamic Arts).
Elvis Hajdarević born in Kladanj, he graduated from the High School of Applied Arts in Sarajevo and is currently studying at the Academy of Fine Arts in Sarajevo, within the Department of Education and Calligraphy. Having discovered and learned calligraphy from Dr. Ćazim Hadžimejlić, he now develops digital forms of this art. He painted on ceramic and produces murals for mosques with Velid Hodžić.
Alma Hodžić born in Sarajevo, she graduated from the High School of Applied Arts in Sarajevo in textile design and the International University of Sarajevo in Visual Arts and Communication Design. Today she continues her studies at the Academy of Fine Arts in Sarajevo, within the graphic design department. She presents here a reinterpretation of the traditional Kufi ("square" shape of Arabic calligraphy, derived from the ancient Syriac). She is also a member of ULUPU BIH.
Velid Hodžić born in Sarajevo, he graduated from the School and the Academy of Fine Arts in Sarajevo as a painter. He began his studies in calligraphy and today creates frescoes in tandem with Elvis Hajdarević and graphic works. He focuses particularly on ornamentation, patterns and colors styles Hataï (floral) and Rumi (abstract decorative ornaments representing shapes derived from animals).
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire